Dao ti je krov nad glavom, radi najbolje što može...
Trdo dela, ti nudi bivališče in dela, kar more.
Dao ti je koturaljke, zar ne?
Ne, ni. Dal ti je kotalke, ne?
Zahvali Bogu Brightone kad te napravio budalom, dao ti je i lik budale.
Zahvali se bogu, Brighton, da ti je ob stvaritvi kot bedaka, dal tudi izgled bedaka.
I dao ti je dovoljno da možeš da dobiješ medalju najveæeg svetskog glupana.
Da bi dosegel naslov največjega kretena.
Dao ti je veliki TV i hi-fi sistem na poklon?
Dal sem ti velik TV in hi-fi sistem, ki trenutno?
Dao ti je šansu koju ti nitko drugi na Zemlji nikad ne bi dao.
Dali so ti priložnost, ki ti je nihče na Zemlji ne bi dal.
Dao ti je slobodno veče za zabavljanje tvojih prijatelja samaca. Slatko.
Podaril ti je prost večer, da lahko razvedriš svoje samske prijatelje.
Dao ti je i taj prsten?
Ti je dal tudi ta prstan?
Samo sam jednu stvar uradio kad si se rodio-dao ti ime!
ko si se rodil, sem storil eno stvar. Dal sem ti ime.
Dao ti je dobru priliku da se izvuèeš.
Dal ti je precej spodoben izhod.
Dao ti je veliko unapreðenje, za šta si ti rekao da je ostvarenje sna.
Napredoval si. Sanje so se ti uresničile.
Ovo je mapa koju sam ti nacrtao i dao ti je u tvom šatoru.
Tole je zemljevid, polkovnik, ki sem ga za vas narisal. Dal sem vam ga v vašem šotoru.
Dao ti je sav njegov nakit osim prstena prvaka.
Ja. Kaj je rekel? -Dal ti je ves nakit, razen prstana prvaka.
Zlatni koji je tebi neko dao, ti meni, zalozio sam ga i bio je kraden.
Zlata ura, ki ti jo je dal tip in si jo ti dal meni. Ukradena je bila?
Dao ti je i neko ime moj otac?
Te je moj oče kako poimenoval?
Èovek koji je pokrenuo ovu operaciju, dao ti je priliku, da ukloniš one koji su ubili tvoju ženu i kæi.
Človek, ki je organiziral to operacijo, ti je dal priložnost, da se maščuješ za smrt žene in hčerke.
Rekao sam mu da mi pomažeš na posebnom zadatku i imao je razumevanja, dao ti je 5.
Rekel sem mu, da pomagaš pri posebni nalogi, razumel je in ti dal 10.
Dao ti je razvod odande i nije ti èak dao ni novac.
Od tam se je ločil in še denarja ti ni dal.
Kao što sam ti rekao na Kajinoj žurci, pobio sam sve te ljude da bih te malo podstakao i dao ti nešto da pišeš o tome, i da završiš svoj scenario.
Kot sem ti že rekel na Kayini zabavi, pobil sem vse te ljudi, da bi te malo spodbudil in ti dal nekaj, da pišeš o tem, ter končaš svoj scenarij.
Dao ti je budućnost koju ja nikada nisam ni zamišljao.
Tebi je dal prihodnost, na katero nisem nikoli mogel upati.He gave you a future
Ali dao ti je i novu priliku.
In sedaj ti bo dal novo priložnost.
...znaèi da je tvoj najbolji frend pustio Robin i dao ti svoj blagoslov.
...pomeni, da ti je najboljši prijatelj na svetu, dal blagoslov in prebolel Robin.
Ma daj, dao ti je uvenule karanfile stare tjedan dana.
Daj no, saj vam omogoča, da domov Teden starih nageljni ki so že umira.
Dao ti je više vremena sa tvojim bratom.
Tebi je omogočil več časa z bratom.
Dao ti ju je pod nos da te zaokupi.
Pomolil ti jo je pod nos, da ti je dal delo.
Dao ti priliku da me voziš kuæi.
Ti dam možnost, da me pelješ domov.
Odradio sam posao, dao ti proizvod.
Delo sem opravil. Dal sem ti izdelek.
Time sam te hranio, oblaèio, dao ti krov nad glavom.
S tem sem te oblačil, hranil, ti dajal streho nad glavo.
Sajmone, dao ti je deo vlasništva u kompaniji kad nije morao.
Simon, dal ti je partnerstvo v poslu, čeprav mu sploh ni bilo treba.
Dao ti je karijeru koji si ti propio!
Dal ti je kariero, ki si jo zapil.
Gle, dao ti je Gospod Bog tvoj tu zemlju, idi i uzmi je, kao što ti je rekao Gospod Bog otaca tvojih; ne boj se i ne plaši se.
Poglej, izročil ti je deželo GOSPOD, Bog tvoj: pojdi gori, posedi jo, kakor ti je obljubil GOSPOD, očetov tvojih Bog. Ne boj se in ne plaši se!
Dao ti je da čuješ glas Njegov s neba da bi te naučio, i pokazao ti je na zemlji oganj svoj veliki, i reči Njegove čuo si isred ognja.
Iz nebes ti je dal slišati glas svoj, da te pouči, in na zemlji ti je dal videti veliki ogenj svoj, in slišal si njegove besede iz ognja.
I gde god žive sinovi ljudski, zveri poljske i ptice nebeske, dao ti je u ruke, i postavio te gospodarem nad svim tim. Ti si ona glava zlatna.
in kjerkoli bivajo sinovi človeški, poljske zveri in ptice nebeške, tebi jih je dal v roko in tebe postavil za vladarja njim vsem – ti si tista glava iz zlata.
1.2037329673767s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?